BFBC2 Beta komplett in Deutsch?

Die Battlefield Bad Company 2 PC Beta ist ja bekanntlich aktuell nur in Englisch verfügbar. Doch nun haben die findigen Bastler da draußen, eine Möglichkeit gefunden die gesamte Beta auf Deutsch umzustellen. Die Umstellung ist recht leicht und wird gut erklärt, erfolgt aber natürlich trotzdem auf eigene Gefahr. Wer also kein Englisch kann, dem kann geholfen werden.

Ganz klar muss man sagen, das die Umstellung von DICE sicher so nicht geplant ist und das weitere Fehler auftreten können. Denn schließlich hat DICE die Beta nicht umsonst in Englisch gelassen. Die Umstellung erfolgt also auf eigene Gefahr.

Unser Dank geht an unseren Forenuser BCR M.I.L.L.E.R, der die Infos bei uns im Forum gepostet hat. Auch Foxer hat uns darauf aufmerksam gemacht. Die Umstellung ist recht leicht, es handelt sich nur um eine kleine Änderung in der Registry, die man bequem herunter laden kann. Folgt dazu einfach den Links im Forum und den Anweisungen dort.

Und dann steht Spielspaß in deutscher Sprache nichts mehr im Wege.

Relevante Links »

Autor ... Andreas 'Gamma' Koch
Datum ... 01.02.2010 14:03

Kategorie ... Battlefield Bad Company 2
Meinungen ... 22 Kommentare
Diskussionen ... Zum Forum

Weitere News in dieser Kategorie

· Weitere Details zur DICE Dogtag Jag...· Community Mittwoch 10: Antworten un...· Bad Company 2 Turnier von consoles....· Twitter-Gewinnspiel: Zwitscher dich...· Bad Company 2 Frag Night - Fotos au...· Map Pack #5: Gewinnspiel

	#1 · Alpha2k · 01.02.2010 14:05 Habe es ausprobiert, mir gefällt es persönlich nicht so gut.
	#2 · Battlefield.Assault · 01.02.2010 15:32 Ich bleib lieber auf Englisch da hört sich es auch cooler an ^^
	#3 · CipherZero · 01.02.2010 15:54 das bisschen eglisch werdet ich doch noch vertragen. Ich persöhnlich spiele z.B. Mass Effect nur auf englisch
	#4 · SWIZZ=claus= · 01.02.2010 15:58 "Rush" wird doch tatsächlich mit "Rausch" übersetzt :D
	#5 · SWIZZ=claus= · 01.02.2010 15:58 EDIT: Sry, Doppelpost.
	#6 · Foxer · 01.02.2010 16:35 so so - zum 2. mal wurde ich nun übergangen, denn auch ich habe Euch diese News eingesandt. Dake daß ich nicht erwähnt wurde - werde mich hüten jemals wieder eine News an Euch einzusenden !
	#7 · GLaDOS · 01.02.2010 16:36 ich will das spiel garnicht auf deutsch.. find die englischen kommentare viel zu geil^^ und auf deutsch wird alles bestimmt "angepasst" und is nichmehr so "hart"
	#8 · modde · 01.02.2010 17:30 hab n achievement tip für dich foxer ;) FIXED!
	#9 · bugmenot · 01.02.2010 18:45 mein got kann keiner englisch??? englisch ist pflicht sonst gehoert man zur deppenkategorie
	#10 · Foxer · 01.02.2010 19:28 @ modde - Danke :-)
	#11 · Foxer · 01.02.2010 19:28 sorry Doppelpost
	#12 · Gamma · 01.02.2010 19:43 Oha die Einsendung hab ich leider nicht gesehen, nur den im Forum. Mein Fehler.
	#13 · DocDurchschnitt · 01.02.2010 19:57 Bin ja mal gespannt ob die coolen Sprüche von den Soldaten da auch so gut sind! Denke aber ich bleib auch beim Original...
	#14 · Overthon · 01.02.2010 19:59 @bugmenot klappe ! manche spielen eben lieber in deutsch ! ich zum beispiel, ich find es klasse, danke dafür an alle die diese news eingesendet haben ...
	#15 · Naqx · 01.02.2010 22:16 Woher sind denn die deutschen Sprachausgaben? Hat da jemand ins Mikrofon reingebrüllt oder wie ist das entstanden? Ich lads mir nur runter, wenns auch wirklich von EA ist. Keine Lust mehr auf FanPacks!
	#16 · Naqx · 01.02.2010 22:16 EDIT: Plötzlich wieder Doppelpost! Sorry!
	#17 · Bensch™ · 01.02.2010 23:20 Lol @ Naqx, der Download ist lediglich eine Datei mit ein paar kb an Dateigröße. In der Datei ist nur der Befehl zum ändern des Registry-Eintrags drinne. Die deutschen Sprachfiles hast du mit der Beta bereits auf der Platte ^^ Gibts denn von der deutschen Sprachausgabe bereits Multiplayer-Videos, würde mir die Sache gerne erst vorher mal anhören, eh ich das umstelle...
	#18 · Organic · 02.02.2010 10:29 Großes lob an "BCR M.I.L.L.E.R" und "Foxer" find ich echt klasse von euch.
	#19 · Ad@m Bomb · 02.02.2010 12:43 Dinge die die Welt nicht braucht....
	#20 · Blacky007 · 02.02.2010 13:20 Ich denke da wird es wieder user Loc-files geben müssen bei dem scheiß den die da übersetzt haben .... EZZEM da wartet arbeit auf dich ;) PS. bin dir gerne bei der erstellung behilflich falls er hier angemeldet ist :) mfg Blacky007